Si tu veux changer de reflex, je pense que ça a du sens si c'est pour approfondir ta pratique de la photo, et donc bénéficier de meilleures performances. Je ne connais pas trop le D40, mais je sais que le D3100 a déjà presque 3 ans, alors bien sûr c'est un bon appareil, mais aujourd'hui on fait largement mieux et même à l'époque il y avait mieux dans une gamme de prix assez comparable.
je te dirais de garder ton D40 s'il marche, si c'est pour le remplacer par un truc équivalent ou presque qui n'est pas vraiment une mise à jour, car déjà dépassé, tu gaspillerais tes sous.
Après si tu le souhaites, tu peux aussi te tourner vers du matos plus récent, sans forcément jouer à l'inflation niveau prix. Le D5200 par exemple te comblera et te permettra d'améliorer la qualité de tes résultats. C'est un super appareil qui répondra tout à fait à tes besoins d'amateurs, qui sera là pour tes vacances, la famille, les fêtes entre amis et les sorties...il saura même te surprendre parce qu'il a vraiment un très bon capteur pour un amateur, je pense que tu seras équipé pour assez longtemps avec
Après, Je ne sais pas c'est assez paradoxal, tu participes à un forum photo, tu envisages de changer d'appareil -alors que le tien marche, donc c'est quand même un peu par attrait pour la nouveauté et de meilleures performances, et même si tu es amateur, c'est quand même que la photo t'intéresse non ? Dans ces cas là peut-être qu'un léger investissement se justifie ?
Tu aurais quoi comme budget, si ce n'est pas indiscret, pour mieux t'orienter ?
PS: Il y aussi l'option D5100, mais je crois que comme le D3100 il n'est plus produit en plus.
EDIT : Je viens de regarder quelques tests sur le D5200, en fait je t'orienterais maintenant vers un D5100, d'occasion ou en fin de stock. La différence entre les 2 n'est pas énorme,et je ne suis pas convaincu que le D5200 soit tant que ça supérieur au D5100.
Le D5100 sera moins cher, et pour en posséder un, j'en suis très satisfait, j'ai vraiment fait de gros progrès avec, il convient aux usages classiques, et attendus, et en le débrayant totalement, on arrive aussi à des supers photos qui ne font pas du tout pâle figure par rapport aux Réflexs d’aujourd’hui.
Titi
PS: si tu veux voir des résultats du D5100, va voir mes séries dans l'onglet mes séries du forum